TRAS EL BOOM, FRAY BENTOS VOLVIÓ A LA CALMA PUEBLERINA

Fray Bentos, 3 marzo 2008.- La fiebre de empleo y comercio se frenó al terminar la construcción de Botnia. Los datos de desocupación oficial indican que en el último trimestre de 2007 la tasa de desempleo creció de 8% a 14%.
ampliar nota

RECLAMAN SUSPENDER LA AUTORIZACIÓN
DE NUEVAS PLANTACIONES Y PASTERAS

Montevideo, 30 noviembre 2007.- Así lo expresó la Red Uruguaya de ONGs Ambientalistas, en una declaración que lleva la firma de las más importantes organizaciones ambientales del país. Alertan sobre crecientes divergencias en la sociedad respecto a los costos y beneficios de la actividad. Exigen detener la instalación de nuevas plantas de celulosa y monocultivos forestales, y a realizar un amplio debate de los impactos sobre los productores familiares y la población rural, además de la afectación de suelos, agua, biodiversidad y clima.
ampliar nota

ESTUDIO AMBIENTAL PRE-PAPELERA SERVIRÁ
PARA MEDIR POSIBLES IMPACTOS DE BOTNIA

Buenos Aires, 20 noviembre 2007.- El trabajo viene siendo desarrolllado desde hace un año por profesionales de la Universidad de Buenos Aires, la Universidad de Luján y la Comisión Nacional de Energía Atómica.
ampliar nota

BOTNIA UTILIZARÁ 13 QUÍMICOS PELIGROSOS
SEGÚN INFORME PARA EL BANCO MUNDIAL

Buenos Aires, 19 noviembre 2007.- La mayoría de los químicos serán llevados a la fábrica por barco. El informe destaca que en el largo plazo, la planta generará 150 toneladas anuales de residuos tóxicos.
ampliar nota / bajar informe

STORA ENSO Y ENCE CONFIRMAN SUS INVERSIONES EN LA REGIÓN

Montevideo, 16 noviembre 2007.- La papelera española ENCE comunicó a Uruguay que reforzará su proyecto en este país y comenzará a fabricar pasta de celulosa frente a Buenos Aires en junio de 2010.
ampliar nota

SERIO PANORAMA EN EL SUR POR DESCONTROLADO
CONSUMO DE PAPEL EN PAÍSES DEL NORTE

Buenos Aires, 6 septiembre 2007.- Advierten que Latinoamérica se encuentra en una encrucijada, a punto de ingresar en un espiral descendente de más contaminación, más pobreza y menos calidad de vida. Si no se revierte el hiper-consumismo de las economías del norte, no habrá solución posible para el cambio climático, el agotamiento de los recursos vitales como el agua y el aumento descontrolado de la pobreza.
ampliar nota

LA PASTERA CHILENA CELULOSA ARAUCO CERRÓ
INDEFINIDAMENTE LA PLANTA DE LICANCEL

Santiago de Chile, 18 junio 2007.- La empresa tomó la medida luego de que por segunda vez se derramaran residuos líquidos tóxicos en el río Mataquito provocando la muertes de peces, aves y ganado. La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, llamó a los empresarios a actuar con respeto “a las personas y el medio ambiente”. La directora regional de la Conama, Mónica Rivera, adelantó que se está “haciendo un acta acuciosa para iniciar el proceso de sanción”.
ampliar nota

CONDENADOS A BOTNIA PERPETUA

Montevideo, 3 mayo 2007.- Por Gerardo Honty // El Uruguay se ha comprado un problema para los próximos 40 años. Más allá de quien cometió el pecado original, si se violó o no el tratado del río Uruguay, y quien tenga la razón jurídica, si es que hay una única razón jurídica en esto, es a todas luces evidente que la estrategia uruguaya no funcionó.
ampliar nota

BUSTI PIDIÓ A OBEID INFORMACIÓN SOBRE
PLANTA FINLANDESA DE DIÓXIDO DE CLORO

Paraná, Argentina 22 mayo 2007.- La firma finlandesa, ligada a Botnia, se radicaría en Capitán Bermúdez, cerca de Rosario, provincia de Santa Fe.
· Extensa carta del gobernador de Entre Ríos, Jorge Busti, a su par santafesino Jorge Obeid.
ampliar nota

EL TEMA CELULOSA SE TRATÓ EN
EL PARLAMENTO EUROPEO

Bruselas, 16 mayo 2007.- “Lo más importante de esta conferencia fue que ha refocalizado el debate. Los participantes hemos visto que no se trata de un problema entre Uruguay y Argentina, sino que estamos todos incluidos y llamados a contribuir para encontrar una solución”, dijo la diputada Mónica Frassoni, co-presidenta del grupo de los Verdes/EFA en el Parlamento Europeo, a la salida de la conferencia “Pulpa para el mundo - problemas sobre la región”, sobre el caso de la pastera Botnia en Fray Bentos, Uruguay.
ampliar nota

AHORA URUGUAY QUIERE
UNA PLANTA TERMONUCLEAR

Montevideo, Uruguay, 10 mayo 2007.- El gobierno de Tabaré Vázquez estaría evaluando la posibilidad de instalar una planta termonuclear finlandesa en Uruguay, en virtud del tratado de inversiones que mantiene con Finlandia. El ministro de Industria y Energía de Uruguay, Jorge Lepra, y el presidente de UTE, Beno Ruchansky, adelantaron en un día su partida hacia Finlandia, prevista para este sábado con una delegación empresarial con el fin de visitar una planta termonuclear.
ampliar nota

FARRAPOS UN HUMEDAL DE IMPORTANCIA
INTERNACIONAL AMENAZADO POR BOTNIA

Sitio Ramsar Esteros de Farrapos e Islas del Río Uruguay. Importancia, biodiversidad y funciones. Amenazas actuales. Consideraciones sobre impactos de grandes pasteras. Informe: Lic. en Biodiversidad Rosina Soler. Respuesta de la Convención de Ramsar a un pedido de información referido a probables impactos de Botnia y Ence en el Sitio.
ampliar informe

MÁS DE 150 MIL PERSONAS PROCLAMARON
“HONRAMOS LA VIDA Y CADA VEZ SOMOS MÁS”

Paraná, 30 abril 2007.- Comunión histórica entre Gualeguaychú y Fray Bentos. Por tercer año consecutivo, miles de almas renovaron ayer por la tarde el reclamo del país y también de delegaciones de Uruguay contra la instalación de la mega-pastera de Botnia. En un manifiesto leído en el acto central, la Asamblea Ambiental de Gualeguaychú volvió a reclamar la relocalización de Botnia.
ampliar nota

PUBLICAN PAPERS CIENTÍFICOS SOBRE LOS
IMPACTOS DE CELULOSA CELCO EN CHILE

Valdivia, CHILE / Portland, USA.- Primeros papers publicados en revistas científicas arbitradas internacionales, referidos a los impactos de las emisiones de la planta de Celulosa de CELCO en Valdivia, Chile, sobre el Santuario de la Naturaleza Carlos Andwanter (Río Cruces).
ampliar nota

PAPELERAS: JOAQUÍN SABINA
DIO SU PUNTO DE VISTA

Buenos Aires, Argentina, 4 diciembre 2006.- “Los argentinos y los uruguayos son primos-hermanos, por no decir hermanos, y están en condiciones de arreglar lo de las papeleras sin un señor con una corona ridícula por medio”, sostuvo el músico. “Estoy completamente en contra de las industrias voraces que contaminan”. Instó a los presidentes de ambos países a “sentarse a solucionar esto”.
ampliar nota

EDUARDO GALEANO / SALVAVIDAS DE PLOMO

Esta triste rutina de los siglos empezó con el oro y la plata y siguió con el azúcar, el tabaco, el guano, el salitre, el cobre, el estaño, el caucho, el cacao, la banana, el café, el petróleo... ¿Qué nos dejaron esos esplendores? Nos dejaron sin herencia ni querencia. Jardines convertidos en desiertos, campos abandonados, montañas agujereadas, aguas podridas, largas caravanas de infelices condenados a la muerte temprana, vacíos palacios donde deambulan los fantasmas...
ampliar nota

GREENPEACE: INFORME SOBRE CELULOSA
PARA SOSTENER EL MERCADO DEL PAPEL
SE NECESITAN DOS ‘BOTNIA’ POR AÑO

Buenos Aires, 30 agosto 2006 .- Greenpeace presentó un informe sobre la situación de la industria papelera en la región en el que reveló que, para sostener el mercado del papel en el mundo, hasta el año 2020 será necesario construir al año dos plantas similares a la que la empresa Botnia pretende instalar en el Uruguay.
ampliar nota / bajar informe

NEGATIVA DE LA HAYA AL RECLAMO ARGENTINO

La Haya, Holanda 13 julio 2006.- Por 14 votos contra 1, el tribunal rechazó el pedido del Gobierno de frenar las obras de las pasteras. La Argentina no convenció en el argumento sobre daño irreparable, dijo la Corte. Quedó abierta la posibilidad de presentar nuevas medidas cautelares.
ampliar nota

LA PRINCIPAL UNIVERSIDAD URUGUAYA ALERTÓ
SOBRE EL IMPACTO DE LAS PAPELERAS

Montevideo, Uruguay, 6 de julio 2006.- Lo dice la Facultad de Ciencias: un “impacto muy fuerte sobre el río Uruguay” y “la mayoría de los efectos serán subletales y crónicos”. La toma de agua del sistema de agua potable de la ciudad de Fray Bentos está aguas abajo de la zona de descarga de efluentes de las pasteras. Se compromete el uso recreativo del río y se generará un importante aumento en los costos de potabilización del agua.
ampliar nota

BAGGIO Y OTRAS EMPRESAS ADVIERTEN QUE DEJARÁN GUALEGUAYCHÚ SI HAY CONTAMINACIÓN

Paraná, Argentina, 24 de junio 2006 (El Diario).- Hay preocupación en Gualeguaychú porque empresas locales anunciaron que dejarán la ciudad si se daña el medio ambiente. Si se va Baggio “sería un gran desastre económico y social, por las 600 familias que quedarían en la calle”. “Se terminarán las empresas y se terminará el trabajo de la gente”. Ya sucedió en Chile: un cargamento de 80 mil litros de vino con destino a Suecia fue rechazado porque proviene de una zona cercana a una planta pastera.
ampliar nota

VARIOS ACADEMICOS DE UNIVERSIDADES
ARGENTINAS Y UN INTENDENTE CORRENTINO
VIAJAN INVITADOS POR BOTNIA

Gualeguaychú, Argentina, 6 de julio.- Carlos Farizano, intendente de Santo Tomé, Cristina Area de la UNAM, Mario Féliz de la UNLP y Antonio Elio Brailovsky, integran el grupo. Conmoción en la Asamblea. El ingeniero Rubio, un “histórico”, fue a Botnia con una delegación argentina defensora de las papeleras.
ampliar nota

LA FALTA DE AGUA EN LAS CHACRAS NO ES CUENTO

Mercedes, Uruguay, 1 junio 2006 (Diario Acción).- Camión cisterna de la Intendencia lleva el vital elemento a pequeños productores de Cerro Alegre, Pense, colonia Díaz, Bequeló y Sadam. Tres viajes diarios con más de 25.000 litros de agua para atender necesidades de los vecinos.
ampliar nota

REALIDAD EN SORIANO: ¡FALTA EL AGUA EN
CERRO ALEGRE, PENSE, COLONIA DÍAZ,
BEQUELÓ Y SADAM!

Montevideo, Uruguay, 16 junio 2006 (Prensa Guayubira).
ampliar nota

BOTNIA Y ENCE RATIFICAN LA CONTINUIDAD DE LAS OBRAS

Montevideo, Uruguay, 19 junio 2006.- La empresa finlandesa Botnia, de creciente descrédito, busca acelerar las obras y avanzar sobre los hechos consumados. Botnia tiene previsto comenzar a producir a partir del mes de agosto del 2007.
ampliar nota

BUSTI: "BOTNIA PROVOCA A GUALEGUAYCHÚ"

Buenos Aires, 19 junio 2006.- El gobernador entrerriano y el embajador Estrada Oyuela reaccionaron frente a los anuncios finlandeses de tomar más personal.
ampliar nota

PAPELERAS: BUSTI DESESTIMÓ UNA PROPUESTA
DEL MINISTRO DE AGRICULTURA URUGUAYO

Paraná, Argentina, 20 de junio 2006.- Ratificó que el gobierno de Entre Ríos está en contra del proceso de la pasta celulósica.
ampliar nota

SUECIA RECHAZA VINOS CHILENOS POR CERCANIA A PAPELERA CON TECNOLOGIA FINLANDESA

Santiago, Chile, 31 mayo 2006.- Primeros impactos económicos a causa de la pastera de CELCO en Nueva Aldea, con tecnología finlandesa de última generación. Viñateros y Corema lo advirtieron en el año 2000. Imagen internacional y mercados en peligro.
ampliar nota

FINANCIADORES DE BOTNIA Y ENCE
NIEGAN INFORMACION

Oslo, Noruega, 14 junio 2006.- Nordea se niega a dar información sobre su involucramiento en el controvertido proyecto de las papeleras Botnia y ENCE y está confundida sobre los procedimientos de la Corte Internacional de Justicia. Calyon de Francia perdió su nominación como "Banco Sustentable del Año", probablemente debido a su aviso público de que iba a apoyar financieramente a Botnia.
ampliar nota

ENTREGA DEL PREMIO SOFÍA
A ROMINA PICOLOTTI

Oslo, Noruega, 15 junio 2006.- La Sophie Foundation entregó el Premio Sofía 2006 a Romina Picolotti en Oslo, Noruega. Picolotti mantuvo numerosos encuentros en Oslo por el caso de las pasteras de Fray Bentos.
ampliar nota

LAS PLANTAS DE CELULOSA Y
EL MITO DE LA OCUPACIÓN

Montevideo, Uruguay, 2 junio 2006.- Por Walter Falco, periodista uruguayo. Manejo de la información y opinión pública. La muerte del cisne. El cuento de la inversión que genera empleo. Uruguay, País Natural. La coima, el tiburón y la sardina.
ampliar nota / una reflexión necesaria

MÁS DE 200 PERSONAS CONTRA LAS PASTERAS
FRENTE A LA SEDE DEL GOBIERNO DE URUGUAY

Montevideo, Uruguay, 29 mayo 2006.- Rechazaron las megaplantas de Botnia (finlandesa) y de Ence (española). Denunciaron que las forestales expulsan a productores y trabajadores rurales, a cambio de escasos y mal pagos puestos de empleo.
ampliar nota / escuchar audios

EL TURNO A LAS PAPELERAS EN ARGENTINA

Buenos Aires, Argentina, 20 mayo 2006.- Paraguay reclama a Argentina por la contaminación del fronterizo Río Paraná. Al menos unas 12 fábricas están cuestionadas.
ampliar nota

HUMOR TÓXICO CON BOTNIA Y ENCE,
Por Pattie Rodelli.

Reconocida por sus tiras cómicas y cartoons sobre temas ambientales, Pattie se suma al rechazo de Botnia y ENCE.
Español / English

CAPPATO RECLAMÓ AL BANCO ESPAÑOL BBVA
SUSPENDER EL PREMIO A LA CONSERVACION

Buenos Aires, Argentina, 11 mayo 2006.- "Es absolutamente contradictorio e incoherente que el BBVA, uno de los financiadores de la mega-papelera contaminante ENCE, otorgue un premio a la protección de la biodiversidad". El ambientalista, premiado en la ECO ´92 por las Naciones Unidas, también pidió a los postulantes "retirar sus presentaciones o bien rechazar el Premio si fuera otorgado". "BBVA debe escuchar el reclamo y la angustia de más 100.000 personas que se reunieron el 30 de abril a pedir que se retiren estos megaproyectos", reiteró Cappato.
ampliar nota

PRESENTARON VIDEOS SOBRE PAPELERAS
PARA EL ACCESO A LA INFORMACION

Santa Fe, Argentina, 9 mayo 2006.- Asistieron medios regionales de radio, TV y prensa escrita. Proyectaron videos inéditos sobre impactos de papeleras en Chile y España. Las papeleras de Botnia y de Ence, en el centro de la atención.
ampliar nota

EL CONFLICTO POR LAS PAPELERAS
LLEGÓ A LA HAYA

Buenos Aires, 4 mayo 2006.- La Argentina concretó la presentación ante la Corte Internacional. Acusa a Uruguay de haber violado un tratado bilateral y pide una medida cautelar para que se frenen las obras hasta que el tribunal se pronuncie.
ampliar nota

CIEN MIL PERSONAS EN LA MARCHA CONTRA
LAS PLANTAS PAPELERAS DE BOTNIA Y ENCE

Gualeguaychú, 2 mayo 2006.- La movilización superó todos los antecedentes históricos. Fuertes críticas a los "gobiernos cómplices" de España y Finlandia. "Todos somos Gualeguaychú; no importa en qué lugar de la Argentina o del Uruguay vivamos", dijo Cappato el vocero de Proteger.
ampliar nota / ver VIDEOS

GUALEGUAYCHÚ TO CLEAR THE ROAD FOR K

Buenos Aires, May 02 2006 (BA Herald).- They said, however, they will be back on the road if the national government does not fulfil this week its promise to submit the case to The Hague-based court.
further information

GALERÍA DE IMÁGENES
PAPELERAS EN FRAY BENTOS

Fotografías gentileza de Hoffman, Diario UNO. Derechos: Telam.
abrir galería

CORRIENTES RECIBIÓ INFORMES EN EL COFEMA
PARA INSTALAR PLANTAS PAPELERAS

Corrientes, Argentina, 6 abril 2006.- Los gobiernos de Corrientes y Misiones tienen una posición favorable a la instalación de papeleras suecas y canadienses. Fue tema central del Consejo Federal de Medio Ambiente.
ampliar nota

UNA TERCERA PAPELERA DECIDIÓ
INSTALARSE EN EL URUGUAY

Montevideo, 8 abril 2006.- La empresa sueco-finlandesa Stora Enso decidió construir en Uruguay la tercera planta de celulosa en el centro del país, según señaló ayer a la agencia informativa EFE el viceministro de Medio Ambiente uruguayo, Jaime Igorra.
ampliar nota