ITAIPÚ vs. GUAIRÁ

Enterado de la construcción de la represa de Itaipú y de la inminente desaparición de los Saltos del Guairá o Sete Quedas, los más caudalosos del mundo, sobre el Paraná, que –tal como luego sucedió, quedarían sepultados bajo el embalse, el ingeniero Luis Carlos Martínez viajó en 1980 al lugar de los hechos. El siguiente es su relato, recientemente rescatado.
ampliar nota - videos

VOCES CRÍTICAS EN ARGENTINA Y BRASIL
ANTE EL LANZAMIENTO DE GARABÍ

Buenos Aires y Porto Alegre, 14 marzo 2008.- Se suman a los reclamos por los negativos impactos sociales, económicos y ambientales de las represas de Salto Grande, Yacyretá e Itaipú. Alteración del microclima, pérdida de biodiversidad, proliferación de mosquitos y parásitos, destrucción de la pesca, y aumento de la pobreza y desocupación, enfermedades y conflictos sociales, son algunas consecuencias de las represas en la región.
ampliar nota

ARGENTINA Y BRASIL CONSTRUIRÁN GARABÍ,
UNA NUEVA REPRESA HIDROELÉCTRICA

Posadas, 25 febrero 2008.- Estará en el límite entre Misiones, Corrientes y Rio Grande do Sul. De concretarse hacia 2011, sería la primera represa argentino-brasileña. El acuerdo fue signado en Buenos Aires por los presidentes Cristina Fernández de Kirchner y Luiz Inacio Lula da Silva.
ampliar nota

EL URUGUAY, LAS REPRESAS Y LA GENTE
SE ESTÁN QUEDANDO SIN AGUA

Salto, Uruguay, 1 febrero 2008. - Por falta de agua, sólo funcionan 3 de las 14 turbinas de la represa de Salto Grande. La generación eléctrica estará restringida por las escasas lluvias. Este enero es seco, aunque hubo peores. “Mientras se habla de construir Garabí, otra represa sobre el río Uruguay, la más conocida de las hidroeléctricas (Salto Grande) apenas funciona; entretanto en Brasil las represas de Itá, Machadinho, Passo Fundo y Barra Grande se quedan con el agua y se quiere construir quince represas más”, aseguran.
ampliar nota

THE URUGUAY RIVER, AND ITS DAMS AND
PEOPLE ARE RUNNING OUT OF WATER

Salto, Uruguay, February 1st, 2008.- Due to the lack of water, only 3 out of the 14 turbines in Salto Grande Dam (Argentina/Uruguay) are working. Electric generation will be restricted due to scarce rainfalls. Although this January is dry, there have been worse. While the building of Garabí, another dam on the Uruguay river, is being discussed, the most renowned hydroelectric dam on the Uruguay (Salto Grande) barely operates. Meanwhile, in Brazil, the Itá, Machadinho, Passo Fundo and Barra Grande dams are stocking water; and fifteen more dams are slated for construction in the Uruguay Basin.
further information

EL 4% DEL CALENTAMIENTO GLOBAL SE DEBE
A GASES GENERADOS EN LAS REPRESAS

Berkeley, California, 9 mayo 2007.- Es la segunda estimación hecha pública en revistas científicas. Revela un aspecto negativo aún poco conocido del impacto de las grandes represas sobre el clima y la sociedad humana.
ampliar nota

UN PROYECTO DE GRAN REPRESA AMENAZA
LA ZONA DE LAGO PUELO Y EL BOLSÓN

Buenos Aires, 22 abril 2007.- La obra está en los planes de la empresa española Endesa, que opera en Chile a varias centrales hidroeléctricas y que tiene desde 1990 los derechos de agua sobre la totalidad del caudal del río Puelo. Su construcción impactará el ambiente y la economía a ambos lados de la cordillera, en Argentina y Chile.
ampliar nota

“CON MÁS DE VEINTE REPRESAS VAMOS
A CRUZAR EL RÍO URUGUAY A PIE”

Buenos Aires, 14 de marzo 2007 (Agencia RENA).- En pocos años casi 25 represas –algunas de ellas binacionales– convertirán al río Uruguay en un conjunto de grandes estanques, provocando la desaparición de la pesca como actividad rentable, la inundación permanente de humedales y la disminución de la calidad y cantidad de agua, entre otras consecuencias. Así lo pronosticó el director general de PROTEGER, Jorge Cappato, entrevistado en el contexto del Día Mundial de Acción sobre las Represas y por los Ríos, el Agua y la Vida, que se conmemora el 14 de marzo. “Un plan para el manejo integrado y sustentable de la Cuenca del Uruguay, consensuado entre los gobiernos de Argentina, Brasil y Uruguay, es una necesidad perentoria”, enfatizó.
ampliar nota

14 DE MARZO: DÍA MUNDIAL DE ACCIÓN
SOBRE LAS GRANDES REPRESAS

Buenos Aires, Rosario, Paraná y Santa Fe, 12 de marzo 2007.- El día mundial se fijó en Curitiba, Brasil, en 1997. La semana del 14 de marzo se desarrollan actividades en todos los continentes por ríos libres y por la reparación y restauración de los daños sociales y ambientales ocasionados por las grandes represas. Julieta Peteán, del programa Agua, Humedales y Pesca de PROTEGER, señaló que “las grandes represas, como las ubicadas sobre el río Paraná, han cortado las rutas migratorias esenciales para la reproducción de los peces de importancia económica y alimentaria, destruyendo así la fuente de trabajo y sustento de miles de familias”. “El manejo del agua de quienes operan las grandes represas no respeta los mínimos criterios de manejo pesquero. La retención del agua en los embalses de Yacyretá e Itaipú, por ejemplo en la última bajante del Paraná, dificultó enormemente aguas abajo los flujos transversales en el río, indispensables para mantener la riqueza de la principal pesquería continental de Argentina”, subrayó la especialista.
ampliar nota

DECLARAN EL DÍA INTERNACIONAL POR LA
LIBERTAD DE LOS RÍOS AL 25 SETIEMBRE

Paraná, Argentina, 27 setiembre 2006.- Fue en el "1er. Encuentro de Ciudades y Comunidades de la Cuenca del Plata: Por una Cultura del Agua", que se desarrolló en la capital de la provincia argentina que promulgó en 1997 la Ley Anti-represas. Signaron la declaración participantes de Argentina, Brasil, Bolivia, Paraguay y Uruguay y de otros países de América latina y Europa.
ampliar nota

TRES GARGANTAS: “ES UN DÍA TRISTE PARA
LOS RIOS SALUDABLES DEL MUNDO”

Berkeley, California, 1 junio 2006.- Patrick McCully dijo que “este megaproyecto stalinista fue impuesto a la gente del Yangtze por intereses políticos y por contratistas”. El director de IRN, ya había denunciado la gigantesca corrupción de Tres Gargantas en su célebre libro “Ríos Silenciados”. Entre un millón y dos de personas fueron desalojadas para dar lugar a la represa.
ampliar nota

PRESENTARON EN BUENOS AIRES "RÍOS SILENCIADOS"
EL CÉLEBRE LIBRO DE PATRICK McCULLY

Buenos Aires, 13 diciembre 2004.- En el marco de la conferencia internacional COP10 de la Convención de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, se presentó el libro "Ríos Silenciados: ecología y política de las grandes represas", de Patrick McCully. La traducción al español y publicación de la edición actualizada y aumentada de "Ríos Silenciados" es de PROTEGER Ediciones y representa una importante noticia para el mundo de habla hispana.
ampliar nota